Política de privacidade
Que dados pessoais este site trata, porquê, com quem os partilha e que direitos tem.
Revisto em 8 de outubro de 2026
Quem somos
Este site é gerido por um empresário em nome individual com sede em Portugal, que é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD). A identificação completa do responsável consta dos termos e condições. A autoridade de controlo competente é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
Em resumo
- Não há contas, pagamentos, formulários nem newsletters: não lhe pedimos nenhum dado pessoal.
- Não usamos cookies, nem ferramentas de estatística, nem publicidade, nem qualquer forma de seguimento.
- A pesquisa e a consulta de prédios no mapa funcionam no seu navegador: o que escreve na caixa de pesquisa e os prédios em que clica não nos são enviados.
- Como em qualquer site, o seu endereço IP passa pelos servidores que entregam as páginas e o mapa (ver abaixo).
Que dados são tratados, porquê e com que fundamento
Dados técnicos de acesso. Quando abre uma página ou desloca o mapa, o seu navegador pede ficheiros aos nossos servidores. Esses pedidos incluem, necessariamente, o seu endereço IP, o endereço da página ou do excerto do mapa pedido, a data e hora e o tipo de navegador. Servem para entregar o site, mantê-lo seguro (por exemplo, contra ataques) e corrigir erros. O fundamento é o nosso interesse legítimo em disponibilizar um site que funcione e seja seguro (RGPD, art. 6.º, n.º 1, al. f)). Não usamos estes dados para o identificar nem para criar perfis.
Ligações partilhadas. Se partilhar uma ligação para um prédio, o endereço contém o identificador desse prédio e a posição no mapa. Essa ligação só existe porque a criou e partilhou; nós não a guardamos.
Cookies e armazenamento no navegador
Este site não guarda cookies próprios nem outros dados no seu navegador. Por isso não lhe mostramos um aviso de cookies. Os detalhes, incluindo os cookies de segurança que a Cloudflare pode colocar, estão na política de cookies.
Com quem os dados são partilhados
Não vendemos, alugamos nem cedemos dados pessoais, e não os usamos para publicidade. Os pedidos técnicos chegam às seguintes entidades:
- Cloudflare, Inc. — alojamento do site e dos mapas, rede de distribuição e proteção contra ataques. Atua como subcontratante, por nossa conta.
- Serviços de mapas de terceiros, que o seu navegador contacta diretamente quando usa o mapa. Recebem o seu endereço IP e a zona do mapa que está a ver, e tratam esses dados sob a sua própria política de privacidade:
- Direção-Geral do Território (Portugal) — ortofotomapa a 30 cm, a partir do zoom aproximado;
- EOX IT Services GmbH (Áustria) — imagem de satélite Sentinel-2, a zoom afastado;
- GitHub, Inc. (Protomaps) — tipos de letra dos rótulos do mapa.
Transferências internacionais
A Cloudflare e o GitHub têm sede nos Estados Unidos. As transferências baseiam-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia e, quando aplicável, no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.
Durante quanto tempo
Os registos técnicos da Cloudflare são guardados por um período curto — horas a poucos dias — e depois apagados automaticamente. Não guardamos outros dados pessoais.
Os seus direitos
Tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, nos termos do RGPD. Como não guardamos dados que o identifiquem, na prática haverá pouco ou nada a que esses pedidos se possam aplicar, mas responderemos a qualquer pedido no prazo de 30 dias. Tem também o direito de apresentar reclamação à CNPD.
Crianças
Este site não se dirige a crianças.
Segurança
Todo o site é servido por HTTPS (ligação cifrada).
Alterações
Atualizaremos esta política quando o site mudar — por exemplo, quando houver relatórios pagos, contas ou lembretes por e-mail, que implicam tratar outros dados. A data de revisão no topo da página indica a versão em vigor.
Contacto
Para questões sobre privacidade, escreva para: